아사히일본어전문학원_이미지pc
아사히일본어전문학원_이미지m

青い「ネモフィラ畑」根強い人気 「チルしたい」にぴったり (파란「네모필라 밭」 꾸준한 인기 「힐링하고 싶다」에 안성맞춤)

아사히일본어전문학원 25-07-16 19:29 25 0


一面に広がる海のように幻想的な青い花々──。
そんなネモフィラの花畑をバックに、若者が楽しむ様子を撮影した写真をSNSで目にするようになって久しい。
ブレークから時間がたった今でも、人気が根強いのはなぜか。

한 면 가득 펼쳐지는 바다와 같은 환상적인 푸른 꽃들--.
그런 네모필라 꽃밭을 배경으로 젊은이들이 즐기는 모습을 담은 사진을 SNS에서 보게 된 지 오래다.
시간이 지난 지금도 꾸준한 인기는 끄는 이유는 왜일까.


ネモフィラは鮮やかな青色が特徴の1年草。代表的な絶景スポットが、茨城県(いばらきけん)ひたちなか市の国営ひたち海浜(かいひん)公園だ。
広大な「みはらしの丘」一面に平和の象徴として造られた青いネモフィラ畑が、空や海と溶け合うように見える。
風景を見ようと、見頃となる4月中旬から5月上旬には毎年、多くの人が訪れる。
10年前ごろの大ブレーク後に人気が定着し、2025年の大型連休は約40万人が来園した。

네모필라는 선명한 청색이 특징인 한해살이풀로서 대표적인 절경 명소가 이바라키 현 히타치나카 시의 국영 히타치 해안 공원이다.
광활한「미하라시 언덕」의 한 면에 평화의 상징으로 만들어진 푸른 네모필라 밭이 하늘과 바다가 녹아드는 듯 보인다.
풍경을 보기 위해 절정에 이르는 4월 중순부터 5월 초순에는 매년 많은 사람들이 찾는다.
10년 전쯤의 큰 인기 후에 인기가 이어저, 2025년의 대형 연휴는 약 40만명이 공원을 찾았다.


ブレークのきっかけはSNS。「絶景プロデューサー」の詩歩(しほ)さんのフェイスブックページ「死ぬまでに行きたい!世界の絶景」で紹介され、脚光を浴びた。
従来の中高年やファミリー層に加え、若者の来園も増えた。
「インスタグラムで短時間動画を投稿するなど、若者向けに引き続き注力している」(公園広報)という。

브레이크의 계기는 SNS. 「절경 프로듀서」의 시호씨의 페이스북 페이지 「죽을 때까지 가 보고 싶다! 세계의 절경」에 소개되어 각광을 받았다.
기존의 중장년이나 패밀리층에 가세해 젊은이의 참여도 증가했다.
「인스타그램으로 숏트 동영상을 업로드하는 등, 젊은이용 SNS에 계속 주력하고 있다」(공원 홍보)라고 한다.


댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

일산일본어학원,마두역4번출구,기초회화,원어민회화,시험대비,JLPT,JPT자격증반

전화문의문자문의추천하기전화문의