아사히일본어전문학원_이미지pc
아사히일본어전문학원_이미지m

制服までユニクロの時代が到来 (교복까지 유니클로의 시대 도래)

아사히일본어전문학원 25-11-30 14:05 4 0


制服までユニクロの時代が到来
교복까지 유니클로의 시대 도래


「制服はダサくても仕方ない」「機能性が悪くて仕方ない」という時代の終焉が始まっています」。
それをリードしようとしているのが「ユニクロ(UNIQLO)」。

「교복은 촌스러워도 어쩔 수 없다」 「기능성이 나빠서 어쩔 수 없다」는 시대의 마지막이 시작되고 있습니다.
그것을 리드하려는 것이 「유니클로(UNIQLO)」.


今年9月、法人向けに展開するユニフォーム事業「UNIQLO UNIFORM」の体制刷新を行い、「ユニフォームの世界でも圧倒的ナンバーワンに」を目指しています。
今、介護・物流・小売など幅広い業界で導入企業が増えていて、企業、学校、スポーツチームも加え、2026年8月期中に2万件を超える見通しとなっています。
なぜユニフォーム事業が急成長しているか読み解きます。

금년 9월, 법인 전용으로 전개하는 유니폼 사업 「UNIQLO UNIFORM」의 체제 쇄신을 실시해, 「유니폼의 세계에서도 압도적 넘버원으로」를 목표로 하고 있습니다.
지금, 간호·물류·소매 등 폭넓은 업계에서 도입기업이 증가하고 있고, 기업, 학교, 스포츠 팀도 가세해 2026년 8월중에 2만건을 넘을 전망이 되고 있습니다.
왜 유니폼 사업이 급성장하고 있는지 파악해 보겠습니다.


企業や団体はユニクロオンラインストアに掲載されている全アイテム(一部を除く)の中からユニフォームを注文することができる。

기업이나 단체는 유니클로 온라인 스토어에 게재된 모든 아이템(일부 제외) 중에서 유니폼을 주문이 가능하다.


サイズもXS~4XLまで対応しているため、体格差のある従業員全員に合うサイズを提供できる。

사이즈도 XS~4XL까지 지원하기 때문에 체격 차이가 있는 직원 모두에게 맞는 사이즈를 제공할 수 있다.


デザインあり、デザインなしから選択が可能、デザインありの場合は加工料が追加となるほか、10万円以上の注文が最低条件

디자인 있고 없고 선택 가능하며 디자인 있는 경우에는 가공료 추가 외에 10만엔 이상 주문시 최저 조건


「なぜ今、日本だけで『1兆円』を売れたのか? 国内アパレル市場規模の10%がユニクロに」のように「ユニクロ」の事業成長が止まらないです。
「UNIQLO UNIFORM」の特徴は、店頭で販売されているアイテムを、そのまま制服として導入できる点にあります。
そしてカスタマイズ有無を選択できる自由度、コスパも人気を後押ししています。

「왜 지금 일본에서만 '1조엔'이 팔렸을까? 국내 의류 시장 규모의 10%가 유니클로로에」처럼 「유니클로」의 사업 성장이 멈추지 않고 있습니다.
「UNIQLO UNIFORM」의 특징은 매장에서 판매되고 있는 아이템을 그대로 교복으로 도입할 수 있다는 점에 있습니다.
그리고 커스터마이징 여부를 선택 가능한 자유로움과 가성비도 인기를 뒷받침하고 있습니다.


また「ユニクロ」は単に事業成長だけでなくイメージUPも顕著。2025年版のグローバル企業のブランド価値ランキングトップ100」でファッション分野からは、
「ユニクロ」が初となる47位にランクイン。日本ブランドとしては、自動車や電気以外の業界で初の選出となりました。
メディアの人事担当者や服飾専門学校の先生からも「認知度が高く、経営も安定している。
新しい取り組みも多く、就職希望率がデザイナーズブランドより高くなっている」といった声も珍しくありません。

또한 「유니클로」는 단지 사업 성장 뿐만 아니라 이미지 UP도 현저하다. 2025년판의 글로벌 기업의 브랜드 가치 랭킹 톱 100」에서, 패션 분야에서는,
「유니클로」가 처음으로 47위에 랭크 인 되었다. 일본 브랜드로서는 자동차나 전기 이외의 업계에서 첫 선출이 되었습니다.
미디어의 인사 담당자나 복식 전문학교의 선생으로부터도 「인지도가 높고, 경영도 안정되어 있다.
새로운 대처도 많아, 취직 희망율이 디자이너즈 브랜드보다 높아지고 있다」라고 하는 소리도 드물지 않습니다.


今や、日常着も仕事着も「ユニクロでいい」ではなく「ユニクロがいい」と言える時代。

その象徴としての“制服ユニクロ化”は、今後ますます広がる気配です。 

이제는 일상복도 작업복도 「유니클로로 좋다」가 아니라 「유니클로가 좋다」라고 말할 수 있는 시대.

그 상징으로서의 "교복 유니클로화"는, 향후 더욱 확산될 기미입니다.

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

일산일본어학원,마두역4번출구,기초회화,원어민회화,시험대비,JLPT,JPT자격증반

전화문의문자문의추천하기전화문의